Novidades

Uma empresa que havia perdido o endereço da matriz podia manter a equipe sem nunca pagá-la. Os salários voltam a ser cobrados, e uma equipe que fica três dias de jogo seguidos sem receber agora vai embora, seja qual for o motivo.

Uma empresa que movimentou dólares americanos ou euros sem ter um negócio em um país que usa essa moeda tinha todo o imposto corporativo da semana ignorado, em todas as moedas. Agora cada moeda é apurada separadamente, e dólares e euros sempre têm um país que os tributa.

Uma semana encerrada com prejuízo no Brasil, no Panamá, na Nova Zelândia, no México ou no Chile não aumentava o crédito de imposto corporativo que você carrega. Agora aumenta, como sempre aconteceu nos outros países.

A bateria Pedidos de Clientes nunca conseguia sair da fila e, enquanto ela estava travada, nenhuma outra bateria podia abrir atrás dela. Agora ela começa, pontuada pela semana em que deveria ter corrido, e a próxima bateria abre para inscrições.

Agora você pode cancelar a instalação de uma linha de produção ainda não concluída e devolver seus materiais ao Estoque do mesmo prédio.

As tarefas de produção na fila agora começam automaticamente quando o prédio, a equipe e os insumos estão prontos.

Os detalhes do recurso agora mostram os produtos feitos com ele.

Receba um e-mail quando a construção de um prédio, linha de produção, depósito, vaga de obra ou faculdade for concluída.

Países que compartilham uma moeda agora podem exibir valores de PIB separados com base nos locais registrados das atividades.

A configuração guiada de fazendas e fábricas agora inicia a produção recorrente com um ciclo por execução. As estimativas são atualizadas automaticamente quando necessário.

A configuração guiada é retomada ao entrar enquanto sua única corporação ainda não começou seu primeiro edifício. As escolhas de abertura agora levam à próxima tarefa sem exigir um preço de venda.

Depois de escolher um edifício, a configuração guiada agora passa pela escolha da região, da cidade e do terreno para alugar. Sua seleção e a próxima ação ficam visíveis enquanto você compara as opções.

Escolha um edifício e use o botão Continuar, sempre visível, para ver os locais. O catálogo agora mostra nomes completos, estimativas de materiais mais claras e serviços oferecidos pelos equipamentos padrão.

As listas de regiões e cidades e os botões Voltar e Continuar agora permanecem visíveis enquanto você compara locais de construção. Regiões com as maiores cidades aparecem primeiro.

Volte à configuração guiada salva pela lista de abertura. Escolha seu negócio antes de alugar um terreno.

Veja os edifícios e os produtos ou serviços que cada um oferece antes de escolher a cidade e o local. A agropecuária agora tem sua própria categoria.

A lista de países, a moeda local, o capital inicial e o botão Continuar agora aparecem juntos ao criar uma corporação.

A recompensa diária de login agora é liberada no dia em que você funda sua primeira empresa e continua liberada para sempre. Até lá, o painel da sequência mostra o que a escada paga e por onde começar.

Mais três países, cada um com a própria moeda: a Nova Zelândia do outro lado do mar da Tasmânia, o México nas duas costas ao lado dos Estados Unidos com fronteira terrestre, e o Chile no lado do Pacífico da América do Sul, com o Estreito de Magalhães ligando o Pacífico ao Atlântico Sul.

Um tesouro nacional, regional ou municipal que fica sem dinheiro agora emite um título com parcelas mensais, os bancos emprestam contra ele mantendo metade do capital em caixa, e um tesouro ainda negativo após trinta dias de jogo recebe do banco central o déficit mais dez por cento.

O Panamá é o décimo país, com o porto da Cidade do Panamá no canal. Navios das costas do Golfo e do Atlântico dos EUA agora chegam ao Pacífico e à Austrália pelo canal, navios do Pacífico chegam ao Brasil pelo mesmo caminho, e Los Angeles navega direto para Sydney e Houston direto para o Brasil.

O Navio Porta-contêineres e o Graneleiro queimavam cerca do dobro do que navios reais do seu porte queimam. O consumo deles agora está calibrado por navios reais, então as cotações marítimas de longa distância carregam metade do combustível de antes e uma viagem cheia custa o que uma travessia real custa.

Os tanques municipais de combustível reabasteciam até 90% da capacidade, qualquer que fosse o tráfego. Agora mantêm um a dois dias de jogo do combustível que suas partidas realmente queimam, mais uma partida maior e o prazo de entrega, para que as cidades parem de afundar seus orçamentos em combustível que nenhum voo vai queimar.

Novas opções de entrega usam Equilibrada por padrão, considerando o custo do frete e o prazo juntos. Seu plano de abertura agora mostra as entregas de materiais realmente reservadas para o projeto.

Seu plano de abertura continua disponível durante entregas e construção. Dicas opcionais do tutorial ajudam você a encontrar o próximo controle nas telas normais do jogo.

Revise a configuração antes de assinar o aluguel, mantenha o rascunho da corporação ao recarregar e acompanhe o progresso das entregas e da construção.

O Brasil é o nono país jogável: 105 cidades em todos os 27 estados, moeda própria (o real, BRL), uma bolsa em São Paulo, transportadoras nacionais e municipais, 64 aeroportos e 14 portos. A soja chega com ele — uma nova receita de Fazenda Agrícola que abastece uma Esmagadora de Soja, tofu e ração para gado — e o planalto brasileiro é a única fonte de café do mundo.

O combustível de um porto ou aeroporto agora é enviado por mar quando existe uma rota e ela não custa mais que a estrada. Ele espera para encher um navio, a menos que o tanque esteja acabando, e um tanque abastecido por mar pede antes para dar tempo à viagem.

Regras de auto-suprimento, auto-venda e auto-transferência agora têm um modo de entrega ao lado da transportadora: mais barata, só rodoviário, preferir aéreo, preferir marítimo ou mais rápida. Toda cotação e reserva de cada execução segue esse modo, e a estimativa no formulário mostra quanto ele custa e quanto tempo viaja.

As configurações de automação agora cotam o menor lote que uma regra vai enviar, com o custo do frete e o tempo de viagem, e avisam quando esse lote esperaria um navio encher. Cada regra na página do negócio mostra o que seu último lote foi cotado.

Um novo navio pequeno, o Cargueiro Costeiro, carrega 1.000 toneladas e zarpa com os lotes que um porto costeiro realmente recebe. As transportadoras nacionais baseiam alguns nos portos australianos e da costa oeste dos EUA, os estaleiros podem construí-lo, e uma transportadora nacional transfere a carga consolidada para ele quando ela cabe.

Transportadoras estatais agora ganham e gastam de uma carteira própria em vez da do tesouro nacional ou do município, então um déficit do governo não pode mais parar seu frete e a receita de frete não esconde mais esse déficit no livro do tesouro.

Tudo o que você compra em uma bolsa para um destino agora é roteado uma vez, como uma única remessa. Os lotes separados que preencheram seu pedido compartilham essa rota e dividem o preço por quantidade, então uma sobra de 0,49 unidade não viaja mais por hubs diferentes do resto.

O navio ou a aeronave de uma transportadora nacional que carrega para uma parada próxima agora leva carga destinada à parada seguinte, mantém essa carga a bordo na primeira escala e segue viagem. Trechos com pouca carga se consolidam nos veículos que realmente partem.

Uma unidade de Tijolos é uma pilha de 40 kg em vez de um único tijolo de 3 kg, então seu frete agora corresponde ao do concreto por tonelada. Aço, alumínio, fio de cobre, fiação elétrica, vidro e gás natural ocupam menos espaço de armazenamento, e o gás natural é enviado por peso em vez de por volume.

Treze tipos de equipamento industrial, de maquinário e esteiras transportadoras a guindastes de torre, motores marítimos e equipamento portuário, agora são tão pesados quanto as máquinas que nomeiam. O frete deles custa de acordo, e os mais pesados não cabem mais nas aeronaves menores.

O navio de uma transportadora nacional agora espera até que pelo menos 15% do porão esteja carregado, por até 60 dias de jogo, antes de zarpar. As cotações marítimas prometem essa espera, então o mar é o jeito barato e lento de mover cargas a granel.

Transportadoras estatais agora voam com o menor veículo que carrega uma carga, seguram uma partida por mais carga enquanto os fretes a bordo não cobrem o combustível, deixam aeronaves e navios onde pousam em vez de voltar vazios, e não pagam taxas em aeroportos e portos públicos.

Toda remessa ainda não entregue agora mostra seu lugar no que está esperando: a fila de vans da transportadora, a fila de aeronaves ou navios no nó de partida, a fila de pista ou berço, a fila de pouso ou o prazo de consolidação.

Corporações elegíveis agora podem ofertar títulos na moeda e nas condições escolhidas, enquanto investidores comparam as finanças e o histórico de crédito do emissor antes de comprar.

Um bem agora aparece no fornecimento externo sempre que uma bolsa estrangeira o vende por menos que o seu mercado interno, com o preço interno ao lado. Suas próprias ofertas de venda em casa deixam de escondê-lo.

Escolher uma rota no seletor de entrega agora a aplica na hora, e o fornecimento externo informa o preço entregue por unidade na moeda da sua empresa em vez da moeda da bolsa.

Remessas pequenas por mar e ar agora pagam o combustível que realmente usam, e uma rota não pode mais usar um porto ou aeroporto como parada de um trajeto rodoviário — assim as cotações de longa distância ficam bem mais baratas e parecem itinerários de verdade.

O fornecimento externo agora recusa a cotação quando o destino é pequeno demais, informa exatamente qual moeda está faltando e quanto, e pode comprar essa moeda sem você sair da página.

O seletor de rotas de frete agora mostra mais rotas quando você pede e permite desativar uma moeda que você prefere não gastar, desviando a entrega do dinheiro que você não tem.

Contratos de terreno e de escritório agora só terminam por aluguel não pago após três dias reais completos de atraso, em vez de dois dias de jogo — que eram cerca de seis horas.

Suas corporações agora avisam enquanto ainda têm dinheiro — cerca de três dias de jogo antes de o caixa acabar — e avisam assim que uma entra em liquidação, e por quê.

O primeiro negócio guiado agora permite alterar a quantidade inicial e mostra de onde vem a sugestão. As regras de automação Pro ganham um ponto de reposição e um limite de reparo sugeridos, cada um com suas premissas explicadas.

Preços, salários, tarifas e fretes agora usam a moeda do país onde o negócio ou o trecho de transporte opera fisicamente.

Quando um material de projeto não está disponível, as corporações agora podem deixar uma oferta limitada na bolsa; o Pro encaminha cada execução posterior ao destino automaticamente.

Uma frota limitada de cargueiros operados pelo sistema agora mantém rotas marítimas disponíveis antes que estaleiros e transportadoras de jogadores entrem em operação. As compras no exterior podem usar itinerários com vários portos sem esperar pelo primeiro navio construído por um jogador.

As compras no exterior encontram rotas práticas com várias conexões mais rápido, pagam cada transportadora na moeda local de cada trecho e mostram o custo entregue por unidade que entra na base do estoque.

A venda automática agora começa com limites de preço baseados em custos, e toda regra de saída pode esperar um lote mínimo antes de pagar o frete.

As corporações agora podem comprar em bolsas estrangeiras bens indisponíveis no mercado local, enquanto governos nacionais publicam tarifas, impõem embargos de exportação e negociam acordos bilaterais.

O relatório mundial semanal público agora termina com os heats de coorte abertos para inscrições, para que qualquer leitor veja qual é o desafio da próxima semana antes de entrar para participar.

Um novo diretório de Pessoas em Concorrentes lista todo jogador que publicou um cartão de procura ou oferta, filtrável por função, tipo e segmento de mercado. Você não pode navegar nem filtrar jogadores por quando eles jogam.

O relatório semanal público do mundo agora conta os projetos comunitários concluídos na semana, ao lado das movimentações de mercado, novas corporações e eleições — e cada linha lê corretamente quando a contagem é um.

Aceitar uma contraproposta em um contrato de fornecimento agora assina os termos dessa proposta em um acordo próprio. Seu anúncio publicado mantém os termos que você definiu, e cada acordo já assinado mantém os termos com que foi assinado.

Os perfis de concorrentes agora mostram o histórico de contratos de uma empresa: acordos e vendas por status, parceiros recorrentes, tempo sob a gestão atual e histórico de falências. Os três fatos principais também aparecem ao abrir o menu ao lado do nome de qualquer empresa.

A bolsa dos EUA tinha esgotado todos os materiais básicos de construção e o combustível rodoviário. Os oito materiais e a gasolina estão em estoque de novo — e com preço acima do custo de produção, então produzir vale a pena.

A página de alíquotas agora mostra as mudanças de imposto pendentes do país selecionado, com o prazo para objeções e a contagem até agora. Se você tem direito a objetar, pode fazer isso ali.

Agora o mapa-múndi abre uma visão detalhada de cada país. Selecione uma região para ver suas cidades, população, empresas e recursos naturais sem sair do mapa.

O Newswire agora pode noticiar escassez nacional e global de recursos quando a produção permanece bloqueada por falta de insumos, comprovando que existe demanda. Alertas nacionais podem incluir uma estimativa do valor não atendido na moeda local da bolsa.

Agora é possível abastecer etapas de materiais pela bolsa, com preços atuais, opções de frete e previsão de entrega no painel de contribuição.

O caixa da empresa agora aparece em todas as moedas mantidas, e empresas controladoras podem financiar subsidiárias com impostos de transferência claros e pagos ao Tesouro.

Projetos Comunitários agora têm campanhas de recursos, prazos, setores e benefícios temporários diferentes. Os cartões mostram todas as escolhas antes do voto.

Projetos Comunitários agora mostram um projeto nacional, regional e municipal para a cidade selecionada. Vote na lista de opções para decidir a próxima construção.

As corporações agora podem reunir dinheiro e materiais locais nos Quadros para concluir obras públicas. Um projeto finalizado concede temporariamente um benefício econômico a todas as operações da cidade.

Vai se ausentar um pouco? O modo seguro impede que suas automações assumam qualquer coisa nova, sem mudar nenhuma configuração — e tudo com que você já se comprometeu termina normalmente.

Um link de convite parava de funcionar depois que um amigo entrava, e mudava silenciosamente sem você saber. Agora é sempre o mesmo link e ele continua creditando você por todo mundo que entra por ele.

Os murais da cidade, do setor e de recrutamento agora têm sua própria entrada na navegação, em vez de ficarem num endereço que ninguém conseguia encontrar.

O jogo agora diz claramente que está em alpha, e existe um jeito de escrever para quem o constrói — pelo menu de ajuda, pela gaveta ou por e-mail.

Várias corporações podem financiar juntas um projeto da cidade. Projetos concluídos dão uma moldura cosmética de brasão a quem contribuiu; projetos expirados devolvem as contribuições proporcionalmente.

As aberturas guiadas de lojas agora estocam todos os produtos que a bolsa local consegue fornecer por completo e definem um preço inicial automático para cada um. Produtos indisponíveis continuam visíveis para você adicionar depois.

Quando um material nunca foi negociado, o jogo não chuta mais um preço fixo para ele. Agora o custo é calculado a partir da própria receita de produção do material, então orçamentos de construção e ofertas de compra do governo refletem o que uma coisa realmente custa para fazer.

O dinheiro da sua sequência agora é ajustado ao custo de operar na moeda em que você é pago, de modo que o mesmo dia de sequência vale um valor comparável onde quer que você jogue.

O plano guiado agora sugere preço, quantidade e equipe iniciais. Você ainda confirma cada custo.

Uma aba de Recrutamento na página de Murais: corporações procurando diretores, partidos procurando cofundadores e jogadores oferecendo mentoria. Candidate-se com um clique; quem publicou confirma e vem um convite comum.

Salve corporações em uma lista privada, filtre o Mercado de Ofertas por esses contatos e repita acordos concluídos elegíveis.

Proponha outra quantidade e outro preço unitário em uma negociação publicada. Quem publicou pode aceitar, recusar ou deixar a contraproposta expirar.

Envie uma solicitação estruturada de cotação a uma corporação específica e receba uma resposta — uma oferta publicada ou um motivo curto e privado para a recusa. As solicitações expiram sozinhas.

Os quadros mostram publicações temporárias de compra, venda, transporte, contratação e mentoria de outras corporações.

Crie um cartão de contato nas configurações da conta para mostrar a jogadores conectados o que você procura ou oferece.

As notícias do Newswire agora têm duas marcações — Notável e Registrado. Você vê a sua escolha na hora; a dos outros aparece apenas como uma faixa arredondada, e só horas depois.

Nomes de jogadores, corporações e partidos agora levam aos respectivos perfis quando disponíveis. Um pequeno menu mostra as ações possíveis para cada nome.

Uma bateria fica lotada com 20 participantes e, quando há pelo menos dez iniciantes e dez estabelecidos na fila, eles competem em baterias separadas em vez de um grupo só. Abaixo disso, todos dividem uma bateria claramente marcada como grupo aberto.

Um partido precisa publicar uma plataforma antes de receber votos — e agora pode editá-la a qualquer momento, o que era impossível após a fundação. As mudanças de impostos aplicadas são um registro público que mostra qual governo fez cada uma.

Um governo não pode mais virar uma alíquota com um clique. Cada alíquota pode mover no máximo cinco pontos percentuais por semana de jogo, toda mudança fica dois dias de jogo aberta a objeções e só entra em vigor se as objeções não atingirem a marca.

Algumas baterias agora pontuam o quanto você cresceu em relação ao SEU próprio tamanho, então uma corporação pequena crescendo 50% supera uma grande crescendo 5%. E um quadro de temporada acompanha as colocações entre baterias — só por prestígio, sem licenças.

Uma bateria agora paga uma licença de participação a quem superou a marca dela sem chegar ao pódio — e registra o resultado como conclusão, não como fracasso. Sem progresso, ainda é fracasso.

Um marco aceito que se revelou inalcançável não ocupa mais uma das suas vagas para sempre, e quem está na fila de uma bateria pode sair. Sair inicia uma pausa de uma semana para aquele tipo de incentivo, e sair de uma bateria já iniciada é uma desistência.

Uma liga não começa mais em um dia fixo do calendário. Os participantes se reúnem, a bateria começa uma vez, e a linha de base de cada competidor é tirada nesse mesmo momento — então entrar tarde não significa mais competir por uma semana mais curta, e empates nunca premiam quem clicou primeiro.

Um partido ativo com plataforma, cargo ou diretório agora tem uma página aberta em três idiomas que os buscadores podem indexar — plataforma, cargos, diretórios e notícias do newswire. Apoiadores, funcionários, doações e posição são mostrados a jogadores conectados.

Toda corporação no ranking público agora tem uma página aberta em três idiomas que os buscadores podem indexar — posição, faixas de porte, setores e notícias do newswire — e o ranking e o resumo do mundo levam direto a ela. Visitantes veem os cargos por assento; quem os ocupa é para jogadores conectados.

Todo bem negociado ativamente em uma bolsa agora tem uma página de mercado aberta — sem login — em /markets: fechamentos diários recentes, o índice de preço de referência e o volume negociado na semana em faixas, lidos da edição diária consolidada em vez do livro ao vivo.

O newswire agora tem um arquivo aberto, dia a dia — sem login — em /newswire/daily: uma página por dia de jogo encerrado com todas as notícias que o jogo publicou, em inglês, alemão e português.

Toda cidade onde a economia criou raízes agora tem uma página de perfil aberta — sem login — com sua população, os setores que operam ali e se a prefeitura tem terreno ou escritórios em oferta. Cidades com poucos negócios ficam fora do índice público até crescerem.

O Stratum Protocol agora publica /world — uma página aberta, sem login, com o mundo do dia em um só lugar: quantas corporações de jogadores e negócios estão operando, o que a bolsa está negociando, quem lidera o ranking e as últimas atualizações do jogo.

O Stratum Protocol agora publica /rankings — uma página aberta, sem login, que lista as maiores corporações comandadas por jogadores pelo porte das operações. O ranking é montado uma vez por dia de jogo, e todo número é uma faixa, nunca uma contagem exata.

A aba de Logística de um centro de distribuição listava todas as entregas ativas de uma vez só. Agora mostra 15 por página, com abas para em trânsito, aguardando e entregues, além de filtros por recurso e depósito.

Sua lista de empresas agora abre com um resumo da empresa em que você esteve por último: a próxima coisa a fazer, o que mudou, o que está previsto e com quem você negociou. Volte depois de alguns dias fora e ele começa com um resumo do período.

Enquanto o seu primeiro projeto ainda estiver em planejamento, você pode desfazer toda a abertura uma única vez: o projeto é cancelado, a sua Licença Comercial volta sem uso, o depósito da construtora é reembolsado e o aluguel municipal do terreno é encerrado com o valor que você pagou para assinar de volta.

Os dois últimos passos do primeiro negócio guiado — quanto cobrar e quem contratar — agora começam com um valor sugerido e o raciocínio por trás dele, e ambos continuam totalmente editáveis.

Assim que os construtores começam de fato o seu primeiro negócio guiado, você recebe um e-mail com o horário previsto de abertura, o dia de jogo correspondente e o próximo passo — e outro corrigido se a velocidade do mundo mudar essa estimativa.

Uma corporação nova agora começa num caminho guiado até o primeiro negócio: você escolhe que tipo de empresa quer tocar, e o jogo recomenda uma cidade, uma planta inicial e as locações que estão realmente anunciadas ali agora.

A revisão final do assistente de construção agora mostra o custo de abertura orçado pelo servidor — separado por moeda e com cada linha dizendo o quanto é firme — antes da etapa que consome uma Licença de Negócio.

Brand Identity e Industrial Design foram reespecificadas para efeitos reais de qualidade, e nenhuma tecnologia anuncia mais efeito de marca — a marca cresce apenas com vendas e publicidade.

Relatórios concluídos de pesquisa de mercado agora incluem duas novas estimativas: o preço justo de prateleira a partir do qual um produto vende com confiabilidade, e a demanda total da cidade — ambos como faixas de confiança dos analistas, e não números exatos.

As receitas de produção que usam os bens de consumo repesados foram reescaladas para as novas unidades de pacote. Cada ciclo move a mesma tonelagem de antes — os números no cartão da receita agora contam pacotes.

Quando uma pesquisa de mercado que você encomendou é concluída, todos que exercem um cargo na corporação agora recebem um e-mail apontando direto para o relatório — sem precisar voltar ao negócio para ver se os analistas terminaram.

Seis alimentos básicos e a Gasolina ainda tinham pesos de unidade da era do atacado — um pacote de Farinha de 25 kg, um litro de combustível de 40 kg. Cada unidade agora pesa e mede como o pacote que representa, então transportar e armazenar bens de consumo ficou muito mais barato.

Agora você recebe uma notificação e um e-mail no momento em que uma linha de produção ou estação de serviço quebra por completo, e um e-mail separado quando um dos seus prédios para de operar — incluindo os motivos exatos.

O mapa-múndi agora tem camadas de dados alternáveis — PIB, população, corporações, receita de impostos e recursos naturais — e cada país mostra seus depósitos minerais e biomas, para você descobrir onde existem recursos raros.

Fundar sua terceira corporação, assumir uma cadeira em um conselho, sustentar um partido com uma empresa em operação — os marcos raros agora entram no Newswire, no novo filtro Marcos. Sequências de login, deliberadamente, nunca.

Membros Pro resgatam uma segunda recompensa todo dia: licenças extras que valem 30 dias e ornamentos de brasão que ficam com você para sempre. Só capacidade e aparência — nunca vantagem na simulação.

As corporações agora podem combinar todos os escritórios próprios e alugados válidos na cidade da matriz. Assim, vários prédios ou espaços atendem juntos à capacidade exigida; o escritório principal ainda define o endereço legal e a jurisdição da folha, enquanto escritórios em outras cidades permanecem separados.

Resgate uma recompensa a cada dia em que voltar. Dinheiro, impulsos de produção, Coringas misteriosos e Stratum Pro nos dias 7, 14 e 60 — com uma prévia do que manter a sequência rende.

As corporações agora podem revender terrenos próprios desocupados em leilões vinculantes entre jogadores, devolvendo áreas ociosas ao mercado.

Lojas, restaurantes e hotéis podem executar campanhas locais. Pesquisas de produtos fornecem dados de mercado por sete dias de jogo; Analistas de negócios contratados definem a capacidade, que o Pro dobra.

Cada linha de produção instalada agora acrescenta o módulo de armazenamento da planta além da vazão, dando às unidades ampliadas espaço para sustentar o trabalho extra.

As equipes da sede e de P&D agora precisam de capacidade real de escritório, enquanto a oferta pública com preços locais e os locadores privados mantêm a expansão viável.

Seu limite de desgaste finalmente é respeitado. Uma linha desgastada é reparada assim que fica livre, em vez de rodar até quebrar — custa menos e para menos tempo.

O Stratum Protocol agora fala alemão e português do Brasil. O idioma é escolhido automaticamente a partir do seu navegador, e você pode mudá-lo quando quiser em Conta → Idioma ou pelas bandeiras na página inicial.

O seletor de transportadora agora lista todas as rotas viáveis que o planejador avaliou — com preço, previsão de chegada, pontos de transferência e transportadoras, e não apenas a vencedora da estratégia escolhida.

Todo par de moedas na tela de Câmbio agora tem ofertas de compra e de venda permanentes dos tesouros nacionais, então você sempre consegue converter entre duas moedas quaisquer com um pequeno spread em torno da taxa de mercado.

Uma transportadora só aceita pedidos rodoviários em cidades onde opera um Centro de Distribuição ou um armazém. Construa armazéns pela nova aba Logística → Armazéns para abrir novas cidades; as transportadoras nacionais mantêm um depósito em toda parte como garantia de atendimento universal.

As viagens rodoviárias levam um tempo realista, então o avião passa a ganhar nas longas distâncias; os envios aéreos e marítimos pagam só a parte do combustível do veículo que lhes cabe; a espera média por consolidação caiu pela metade; e as cotações não propõem mais voos simbólicos que atravessam o continente de caminhão do mesmo jeito.

As remessas partem e pousam assim que podem e se atualizam ao vivo na tela, o abastecimento em lote pode buscar qualquer material nos seus próprios armazéns, as cotações de frete ficaram muito mais rápidas e as lojas de serviço ganharam o botão de reparo automático.

As automações pausadas agora enviam um e-mail com o motivo e um link direto, os avisos relacionados chegam agrupados em vez de um a um, um resumo diário do Newswire cobre o que você acompanha, e cada tipo de e-mail pode ser silenciado em Conta → Notificações por E-mail ou pelo link de cancelamento de um clique.

Toda cidade que tem aeroporto na vida real passa a ter um no jogo, no tamanho correspondente — mais de 400 campos de pouso, aeroportos regionais e hubs internacionais abertos pelo mundo.

Todo aeroporto e porto marítimo cobra uma taxa diária de uso por unidade de hangar ou de atracação que a sua frota ocupa — cada porto define a própria tarifa, paga ao operador do porto.

Os 34 módulos de melhoria passaram a ter uma planta que os produz — os 21 que só podiam ser comprados de um estoque inicial finito na bolsa agora são fabricáveis em fábricas temáticas.

Local market benchmarks will soon include the real cost of hauling goods from the national exchange, so remote towns pay more — and remote shops can finally compete.

Fair, population-sized business competitions now sit beside a followable feed of public world events.

HQ Financials now compares closed game-day periods, follows the same profit calculation as corporate tax, and gives land, buildings, inventory, and obligations a more reliable book view.

The R&D workspace now presents the operating loop more clearly, while the shared researcher market is replenished from unemployed university graduates.

Produced goods' base cost per unit now also carries a prorated slice of the building's own construction cost, amortized over 360 game days — alongside the existing inputs, payroll, land rent, and production tax.

Topsoil, access, utilities, terrain, and environmental conditions now provide explicit business-specific trade-offs.

Blueprint-specific zoning, usable rental buffers, and economy-aware municipal prices make choosing land more predictable.

Rental listings and purchase auctions now draw from the same finite municipal land stock, with clearer city capacity and predictable releases.

A new Pro automation on every business's Staff tab: flip Auto Hire on and the venue keeps every position's hire target maxed — including seats added later by expansions — without another visit to the tab.

Resource details are available throughout the game, and the Manufacturer Guide's building catalog now has the same search, filtering, and pagination tools as its production-route catalog.

Payroll and corporate taxation now distinguish national and municipal shares, while preserving the existing combined default burden.

Three game days before every national election, players with a corporation in the country get an email and an in-app alert reminding them to cast their party vote.

The new Manufacturer Guide lets players search every production, extraction, harvest, and service recipe by its output, ingredients, facility, and cycle time.

Navigation, markets, corporation workflows, and account tools now adapt cleanly from phones to large desktops while keeping game time, corporation balance, and local currencies visible.

Crop farms and livestock ranches get four upgrades of their own — irrigation, feeders, a combine, and a climate-controlled barn — raising yield per production cycle by up to 18%.

Eleven new building upgrades give hotels, restaurants, construction yards, and mines small and large options that move their key numbers — guest and diner appeal, kitchen throughput, build speed, and ore yield.

Recipe rows now show your real per-order cost (from what your venue actually paid for its ingredients) and the average price other venues in your city charge — while the internal "fair price" oracle is gone.

Build times across 30 blueprints were compressed onto a consistent curve — mid-tier businesses like the Supermarket and Distribution Center finish two to three times faster, and nothing takes longer than 14 game days.

O guia do jogador explica constituição, terrenos, construção, equipe, estoque, preços e primeira receita operacional com telas do jogo.

System buyers and Auto Supply now refuse asks priced far above the market's recent trading average — gouging the forced buyers no longer works.

Dining venues now draw a population-scaled stream of walk-in diners — no longer dependent on shelf-product demand for visitors.

Construction-for-hire now pays service tax on delivered labour, and yard transaction feeds show every delivered contract.

Build contracts now draw fuel and tools from stock at your Construction Yard itself — not from your whole corporation's inventory.

Raise individual employees or the whole team from the staff pages — and payroll now bills the salaries your people actually earn.

Delivery vans now have real capacity — small orders pay only their share of a van trip, and orders heading the same way ride together.

Your first corporation now starts with 100,000 in founding capital, and new businesses hire their full staff automatically.

New founders get a live checklist on the Corporations page that tracks the road from incorporation to first revenue, with a shortcut to the next step.

Corporate tax now covers every income stream — freight, build contracts, tuition, B2B sales, and rents — and establishment pages show the full transaction history.

Six new Distribution Center upgrades cut fuel burn, speed up hauls, and add delivery capacity — and carrier auto-selection now weighs delivery time, not just price.

Every shipment now bills a fuel surcharge for the litres it actually burns, at the market gasoline price — carrier rate cards are pure freight margin.

A new Shut down action on the establishment page winds a business down properly: staff dismissed with severance, inventory shipped or sold, and the lease rescinded or kept for your next venture.

A hired build only enters the yard's active queue once the customer's materials are on site — and jobs that are ready jump ahead of ones that aren't.

Order size now consumes real delivery capacity, big orders can split across multiple carriers, and every supply screen shows a live delivery estimate.

Every supply and transfer flow now lets you pick the shipping company — and national carriers bill 2× everywhere, so player-owned logistics undercut them.

Owners can now invite players as corporation officers with role-based permissions — and destructive corporate actions are owner-only.

Party founders can now invite other players to co-manage their party — co-founders get full control of the party and any government it wins.

A aba Logística do Centro de Distribuição gerencia entregas, combustível, frota, tarifas e desgaste. Cada depósito precisa de 10 Vans de Entrega para operar com capacidade total.

Every transaction on your corporation's HQ page now says what it was for — payroll, rent, maintenance, shipping, taxes and more — with a plain-language description, a category filter, and a cash-flow-by-category breakdown.

Receba um e-mail quando um governo alterar um imposto que afeta sua corporação ou quando licenças de extração abrirem em uma região acompanhada.

A government can now commission a Distribution Center — built through the normal construction lifecycle — to add a depot to the public carrier it runs.

Auto-repair now covers hotel rooms and delivery depots, not just factory lines and service stations — and worn depots can finally be repaired at all.

Every NPC logistics carrier is now owned by a public entity — city operators by their municipal government, national flagships by the national treasury — and the government can run them.

A sitting government can now hold, scale, or re-price the weekly extraction-permit auctions in the regions it governs.

A sitting government can issue municipal or national bonds at an interest rate it sets, raising money from the open market — funded only by willing buyers, never auto-purchased by banks.

Governos podem construir obras públicas, prédios educacionais e moradias pela página Governo, usando recursos públicos e o ciclo normal de construção.

Loan quotes now surface only the best grade you qualify for at the requested amount, with rates priced to the loan size. A default follows you across every company you own — it raises your rates and can lock you out of a bank for a cooldown — so you can't shed a bad record with a fresh corporation.

Managed parties and each government you control now have a Treasury view, a paginated Transactions ledger, and a current-day spend figure, so you can track every flow of public money.

Governments commission civic buildings — parks, libraries, hospitals, museums, stadiums, monuments — funded by the treasury. Each builds through the normal construction lifecycle (supply materials, hire a crew) and, once complete, raises the prosperity and consumer demand of its host city; national works lift the whole country.

Um partido no governo pode alterar alíquotas nacionais ou municipais de até 60% durante o mandato. As alíquotas continuam valendo até que um governo posterior as altere. As páginas econômicas de países e cidades mostram o partido governante.

Found a political party, recruit functionaries, run campaign projects, and contest 30-day elections. Win the national or a municipal vote and your party takes office.